DTC0264 - Keeletööriistad ametitekstide lihtsustamiseks ja parandamiseks

ametnikud, kelle tööks on ametitekstide (nt dokumendid, eelnõud, haldusotsused) loomine, aga samuti keeletoimetajad, kommunikatsioonispetsialistid, infospetsialistid, sekretärid, kelle igapäevase töö hulka kuulub töö tekstidega

Tutvuda veebitööriistadega, mis aitavad koostada korrektseid ja lihtsamini arusaadavaid ametitekste, saada praktiline ülevaade nende rakenduste kasutusvõimalustest.

Kuidas parandada teksti õigekirja, grammatikat ja sõnastust? Kuidas muuta tekst lihtsamini loetavaks ja seda sihtrühmale vastavalt kohandada?
Veebipõhised keeletööriistad: võimalused eestikeelsete tekstide korrigeerimiseks ja lihtsustamiseks. Automaatkorrektuuri liigid (õigekirja- ja grammatikakontroll, veaparandused ja soovituslikud parandused) ning teksti keerukuse tunnused. ELLE rakenduse kasutusvõimalused: automaatne parandamine, teksti keerukuse hindamine ja soovitused teksti parandamiseks.

puuduvad

Koolituse läbinu:
- tunneb e-abivahendeid, mis toetavad eestikeelse teksti kirjutamist;
- kasutab eesti keele automaatkorrektorit ja veaselgitajat;
- hindab teksti keerukust ja jõukohasust adressaadist lähtudes ning leiab lahendusi teksti lihtsustamiseks tehnoloogia abil.

Kontaktõpe veebikeskondades Zoom.

Korpuslingvistika, eesti keel teise keelena, arvutipõhine keeleõpe, keeleoskuse automaathindamine, eesti keele automaatkorrektuur, keeletoimetamine.

2 akadeemilist tundi

Digitehnoloogiate instituut, Kairi Burnaševa, kairi.burnaseva@tlu.ee

Kais Allkivi, kais.allkivi@tlu.ee